gde474的部落格

畫作裡靜態的人物竟然栩栩如生「動」了起來，古代的街景就在眼前 ! 當現代科技遇上古代藝術瑰寶，賦予「清明上河圖」全新的生命與價值。


「動起來的清明上河圖」是世博中國館的展出作品，這次應台灣主辦單位之邀，將在台北花博爭豔館展出兩個月。為了讓民眾更了解清明上河圖是如何「動」起來的，主辦單位與台師大共同邀請製作團隊來到台北演講，暢談創作內幕。民眾報名非常踴躍，台師大臨時將地點移至更大的會場，以容納參與民眾。


主講人于正是製作團隊「上海水晶石數字科技」的副總經理，他表示「清明上河圖」有很多版本，最後他們選擇年代最早的北宋張擇端的作品作為改造文本，最重要的原因是張擇端「清明上河圖」裡的人物最清楚，有利於製作團隊將之「動態」化。于正也談到製作過程最困難的部份就是根據原圖進行再創作。張擇端的「清明上河圖」已有九百多年的歷史，北京故宮提供的高清掃描版也不太清楚，因此在許多細節上下了更多工夫。


于正以畫作最著名的段落，讓船隻過虹橋為例子，向觀眾解釋他們是如何利用多媒體技術將平面的畫作轉變成會「動」的藝術作品。「智慧的長河─會『動』的清明上河圖」大展在7月1日至9月4日，在台北圓山捷運站旁的花博爭豔館展出，有興趣的民眾請上網查詢相關資訊。


資料來源:(2011-06-26 17:11:26 羅方翰)